سجلات مدنية造句

وبنهاية عام 2009 ، ستكون قد أنشئت سجلات مدنية وسجلات للناخبين دائمة تستخدم وثيقة هوية وطنية واحدة.
到2009年底，将建立一个常设的、具有国家统一身份证件的公民和选民登记册。
وسوف يحل هذا مشكلة تشتت البنود المدرجة الناشئ عن احتمال أن تكون البيانات المتعلقة بأي شخص موجودة في عدة سجلات مدنية بلدية مختلفة.
以前，如果要在多个登记处办理事务，就可能出现信息分散、无法联网的问题(即同一个人的信息和资料需要到不同的市级登记处才能查到)。
149- تحيط اللجنة علماً بسن تشريع وطني لضمان تسجيل المواليد، وبما هو منتوى من إقرار أحكام قانونية جديدة لحفظ سجلات مدنية وخاصة في المجتمعات الريفية النائية.
委员会注意到，缔约国颁布了国内立法以保障对新生婴儿进行登记，并计划制定新的法规以实行公民登记制度，尤其是在边远农村地区实行这项制度。